июня 13, 2024

150 лет со дня рождения основоположника абхазской литературы Дмитрия Иосифовича Гулиа!

150 лет со дня рождения патриарха абхазской литературы, просветителя, поэта, прозаика, историка, этнографа, фольклориста, лингвиста, члена Союза писателей СССР, Народного поэта Абхазии, Героя Социалистического труда Дмитрия Иосифовича Гулиа!
 
Его детство совпало с Русско-Турецкой войной 1877-1878гг., с махаджирством - переселением в Турцию. Сегодня трудно предположить, как бы сложилась судьба абхазского народа, чтостало бы с абхазским языком, если бы отец Дмитрия Гулиа не вернулся вместе с семьёй в Абхазию.
Именно Д.И. Гулиа довелось на заре ХХ столетия стать основоположником абхазской письменности и литературы. Вместе с народным просветителем К.Д. Мачавариани он составил абхазский алфавит, написал первые учебники, опубликовал первые стихи на абхазском языке.
 
Дмитрий Гулиа неустанно работал над формой своего стиха, многое сделал для реформы абхазского стихосложения, придав абхазскому стиху большую звучность, напевность и плавность. Д.И. Гулиа расширил и обновил сам словарь абхазского литературного языка, введя в него множество новых оборотов, слов и понятий.
 
Значителен вклад Д.И. Гулиа и в создание новой абхазской художественной прозы. Как и его поэтическое творчество, проза Гулиа питалась фольклором – народными притчами, поговорками, сказками, которые он любил и хорошо знал. Над прозой Д.И. Гулиа начал работать еще в 30-х годах, написав около ста коротких рассказов, а самый первый его рассказ – «Под чужим небом» был написан еще в 1919 году.
 
Дмитрий Гулиа является автором многих, ставших классическими, переводов на абхазский язык произведений русской, грузинской, украинской и других литератур.
Верной помощницей во всех делах для Дмитрия Иосифовича была его жена Елена Андреевна Бжилава. Сам Д.Г. Гулиа отмечает, что «не написал бы и сотой доли, если бы не Елена Андреевна - женщина, готовая на самопожертвование, когда дело касается литературы, искусства».
В семье Гулиа росло трое детей – сыновья Владимир и Георгий, и дочь Татьяна. В своих «Рассказах о детстве» Георгий Гулиа очень поэтично описывает взаимоотношения внутри семьи. В Сухуме они жили в доме, где находится сейчас дом-музей Д.Г. Гулиа. Он был построен самим Дмитрием Гулиа в 1912 году на участке, подаренном ему матерью жены Фотинэ Николаевной.
 
В последние годы своей жизни Дмитрий Гулиа писал: «Оглядываясь на пройденный путь, я могу сказать с удовлетворением, что усилия мои и моих абхазских товарищей по перу не пропали даром: абхазская литература живет и здравствует».
 
Источник: «Календарь знаменательных дат 2024».
Яндекс.Метрика