Даниз ашықәс, дахьиз: 1961 шықәса ԥхынгәы 13 рзы Калуга ақалақь.
Аџьатә мҩа: ақалақь Аҟәа Аҳәынҭқарратә аурыс театр аҿы, Аԥсуа телехәаԥшраҿы. Ателеилахәыра «Абаза», 2000 шықәса раахыс Амилаҭтә библиотека ашәҟәытә палата аҟәшаҿы.
Аҭҵаарадырратә зҿлымҳарақәа реикәшара: иҭиҵаауеит, дазҿлымҳауп, Аԥсны ажурналистика аҭоурых.
Ахьӡ-аԥша, аҳамҭа, апремиа: ианашьоуп: «Ахьӡ-Аԥша» III аҩаӡара; «Аԥсны Аџьынџьтәылатә еибашьра Аиааира 20 шықәса ахыҵра» иазку амедал. Апремиақәа: «Золотое перо границы» (Урыстәыла), «Аибашьра амшынҵа» (Аԥсны), «200-шықәса еицыҟазаара», Аԥсны ажурналистцәа Реидгыла апремиа.
Атәым бызшәақәа рдырра: анемец бызшәа.
Аҭаацәаратә ҭагылазаашьа: дҭаацәароуп, димоуп аԥҳа.